カントリースタイル風の家に改装するためには、木を使ったインテリアにするのがポイントだといえます。
木目のある棚やイスといったものを配置してみるとそれだけで欧米風のカントリー調の雰囲気を作り出すことができます。
トイレであれば、トイレットペーパーを置いておく棚を木目調のものにしてあげる、洗面所であれば、タオルを置いておく棚を木目調のものに変える、浴室に関してはカビのおそれもあるので、本当の木を使うのは難しいですが、木材風の加工がなされた棚をタオル置き場に配置してあげると雰囲気がでます。
こういったものはホームセンターに行けば安く簡単に購入可能ですので、一度実際に足を運んでみると参考になるかと思います。